ARTICLE PROPERTIES

Each article in the catalogue is accompanied by some graphic symbols created by the R&D office of Payper. These symbols offer an overview of the various properties of the product. On this page you will find further information concerning each symbol.

 

MAN: identifies a product for men.

 

LADY: identifies a product for women.

 
 
 

KID: identifies a product for children.

 
 

MATCH MAN + LADY: it identifies the availability of the same product as matching men and women.

 

MATCH MAN + KID: it identifies the availability of the same product as matching men and children.

 
 
 

MATCH MAN + LADY + KID: It identifies the availability of the same product as matching men, women and children.

 
 

CLOTHING

 

WEIGHT: for each article the weight in grams per square metre of the main fabric is specified.

 

PACKAGING: for each item the quantity of garments of the same size contained in the carton is specified and the minimum quantity bagged which can be unpacked.

 
 

BIG SIZE: it identifies the availability of at least one size bigger than XXL.

 

REGULAR FIT: it identifies a product with a Payper regular fit. The size chart is developed taking into consideration a leeway which offers the right freedom of movement and which provides practicality and comfort of use to the garments.

 
 
 

COMFORT FIT: it identifies a product with a wider fit than Regular.

 

SLIM FIT: It identifies a product with a slimmer fit than Regular.

 
 

WATER REPELLENT: it identifies a material that has been treated with a water repellent; this feature does not guarantee that the product is totally water-repellent and it may not be permanent in the long term.

 

WATERPROOF FABRIC: it identifies a material which is waterproof; bear in mind that each material has its own level of resistance to water permeability and that the garment is finished with seams, zips, buttons which can affect the waterproofness of the garment.

 
 
 

WATERPROOF GARMENT: it identifies a completely waterproof product, both the fabric and the thermo-welds do not allow water to penetrate.

 

BREATHABLE: it identifies the breathability of the material; this feature of the fabric allows the human body’s humidity to be removed more easily, reducing sweat condensation, increasing comfort and thermal insulation.

 
 
 

WINDPROOF: it identifies a windproof material; the compactness and texture of the fabric do not allow air to pass.

 

3-LAYERS: It identifies a 3-layer Soft-shell jacket; the structure enables the garment to be waterproof, breathable and windproof. 

 
 
 

3-LAYERS PADDED: It identifies a 3-layer Soft-shell jacket, with the addition of internal padding.

 

UV PROTECTION: It identifies the ability of the fabric to absorb the UV radiations, with a value of UPF (Ultraviolet Protection Factors).

 
 

INSULATED 1: it identifies a product with sufficient thermal insulation.

 

INSULATED 2: it identifies a product with moderate thermal insulation.

 
 
 

INSULATED 3: it identifies a product with good thermal insulation.

 
 

EASY CARE: it identifies an easy maintenance product that does not require special treatments when washed.

 

EASY IRON: it identifies a product which is easy to iron thanks to treatments carried out on the material; however, this feature is not permanent.

 
 
 

EASY ZIPPER: it identifies a product with an easy fastening full double-pull zip.

 
 

STRETCH: it identifies a material which is at least partly elasticised making the product more flexible and comfortable.

 

FLEXIBILITY: it identifies a non-elastic material, but which is in any case flexible and comfortable.

 
 
 

THREE-NEEDLE STITCHING: it identifies 3-needle stitching on the product which provides greater strength and durability.

 
 

NO LABEL: it identifies products without a Payper label; they are products suitable for a greater customisation by the customer.

 

TEAR AWAY: it identifies products with a detachable main label 

 
 

LOCK SYSTEM: it identifies the presence of a patented LOCK SYSTEM pocket.

 

3M: it identifies an item with a part in 3M Scotchlite ™ reflective material.

 
 
 

SBS: it identifies a product with SBS zips.

 

YKK: it identifies a product with YKK zips.

 
 

THERMAL CLOTHING

 

LIGHT: it identifies a lightweight garment (160 g), perfect for temperatures from −5 °C to +10 °C.

 

WELTER: it identifies an intermediate garment (240 g), perfect for temperatures from −20 °C to +5 °C.

 
 
 

CRUISER: it identifies a heavy garment (280 g), perfect for temperatures from − 30 °C to 0 °C.

 
 

FOOTWEAR

 

BIG SIZE: identifies the availability of at least one size bigger than EUR 46.

 

REGULAR FIT 11: identifies a product with a Payper regular fit, comparable to Mondopoint size 11.

 
 

TOP.ALU.CAP.: identifies an article with the innovative Payper tip in diecast aluminium, highly resistant to impacts up to 200 Joule, for TOP safety.

 

MASTER BALANCE: identifies a product with the special Payper balanced density cushion which reduces shocks to the heel and allows keeping a correct posture for all the time the shoe is worn.

 
 

S3 / S2 / S1P / S1: identifies the safety category of an article according to the EN ISO 20345 standard.

 

SRC: identifies the level of resistance of the sole to slipping according to the EN ISO 20345 standard.

 
 

PERFORATION-PROOF: identifies an article with certified perforation-proof insole.

 
 

ORTHOLITE®: identifies that the article is equipped with Ortholite® insole or arch support, the sector leader for quality and performance.

 

ITALIAN LEATHER: identifies an article whose UPPER is wholly or partially made with high-quality leather worked by Italian companies.

 
 
 

GET SOUL: identifies an item equipped with the special GET midsole with orthopaedic shape, made in an innovative ultralight polyurethane material with large memory capacity, designed to avoid collapse, springing, rebound, and to correctly dissipate kinetic energy in order to avoid fatigue.

 
 

 

REGISTERED COMMUNITY DESIGN

 

It identifies a product whose design or piece was registered at the EUIPO, European Union Intellectual Property Office.

The registered Community design or piece (RCD) is an exclusive right conferred on the outward appearance of a product or part thereof resulting from the characteristics, in particular, of the lines, contours, colours, shapes, of the superficial structure, materials and/or of its ornaments; it confers the exclusive right to use the design or piece or to prohibit its use by third parties in any country of the European Union.

The RCD holder is protected both from the malicious imitation of the own design or piece and from the autonomous development of a similar design or piece. The rights concern, in particular, the manufacture, offer, marketing, import, export or use of a product incorporating the design or piece on which the design is applied, as well as the stocking of such a product for the aforementioned purposes.

 

 

SUGGESTED USE

Some Payper articles in the catalogue list the main recommended fields of use.
Here is a brief legend:

 

Automotive

 
 

Heavy industry

 
 

Waste recycling and collection

 
 

Cleaning companies

 
 

Glass

 
 

Chemical and pharmaceutical industry

 
 

Mechanical production and various machinery

 

Maintenance and various craftsmen

 
 

Transport, logistics, warehousing

 
 

Building, construction

 
 

Agriculture

 
 

Food industry and related

 
 

Electronics

 
 
 

 

WASHING PROCEDURES

 


Maximum washing temperature 95 °C / Normal cycle

 


Maximum washing temperature 60 °C / Normal cycle

 


Maximum washing temperature 50 °C / Normal cycle

 


Maximum washing temperature 40 °C / Normal cycle

 


Maximum washing temperature 40 °C / Very delicate cycle

 


Maximum washing temperature 30 °C / Delicate cycle

 


Hand wash / Maximum temperature 40 °C

 


Maximum washing temperature 70 °C / Normal cycle

 


Temperatura massima di lavaggio 60 °C / Ciclo delicato

 


Maximum washing temperature 50 °C / Delicate cycle

 


Maximum washing temperature 40 °C / Delicate cycle

 


Maximum washing temperature 30 °C / Normal cycle

 


Maximum washing temperature 30 °C / Very delicate cycle

 


Do not wash in water

 
 

BLEACHING


Any type of bleaching

 


Do not bleach

 


Any chlorine-free bleaching

 
 

DRYING BY ROTATING DRUM


Drum drying / Normal temperature, max 80 °C

 


Do not tumble dry with a rotating drum

 


Drum drying / Low temperature, max 60 °C

 
 

NATURAL DRYING


Drying

 


Drying on a flat surface

 


Drying in the shade

 


Drying on a flat surface in the shade

 


Drip drying

 


Drip drying on a flat surface

 


Drip drying in the shade

 


Drip drying on a flat surface in the shade

 
 

IRONING


Iron at a maximum temperature of 200 °C

 


Iron at a maximum temperature of 110 °C without steam

 


Iron at a maximum temperature of 150 °C

 


Do not iron

 
 

PROFESSIONAL TEXTILE MAINTENANCE


Dry cleaning with any solvent

 


Dry cleaning with perchloroethylene / Delicate cycle

 


Dry cleaning with hydrocarbons / Delicate cycle

 


Professional water wash / Normal cycle

 


Professional water wash / Delicate cycle

 


Dry cleaning with perchloroethylene / Normal cycle

 


Dry cleaning with hydrocarbons / Normal cycle

 


Do not dry clean

 
 


Professional water wash / Very delicate cycle

 
 


Do not water wash professionally