VEÇORITË E ARTIKUJVE

Çdo artikull në katalog shoqërohet nga disa simbole grafike të realizuara nga zyra R&D e PAYPER. Këto simbole ofrojnë një pamje në tërësi të veçorive të produktit. Në këtë faqe do të gjeni më shumë informacione për secilin simbol.

BURRË: tregon një produkt për meshkuj

GRUA: tregon një produkt për femra

FËMIJË: tregon një produkt për fëmijë

MATCH MAN + LADY: tregon se i njëjti produkt disponohet për burrë edhe për grua

MATCH MAN + KID: tregon se i njëjti produkt disponohet për burrë edhe për fëmijë

MATCH MAN + LADY + KID: tregon se i njëjti produkt disponohet për burrë, grua edhe fëmijë

VESHJE

PESHA: për çdo artikull specifikohet pesha në gram për metër katror të pëlhurës kryesore.

AMBALAZHIMI: për çdo artikull specifikohet sasia e veshjeve të së njëjtës masë në kuti dhe sasia minimale e mbështjellë dhe e shpaketueshme

BIG SIZE: tregon se disponohet të paktën një masë më e madhe se XXL

REGULAR FIT: tregon një produkt që vesh një trup me masë të rregullt PAYPER. Tabela e masave është zhvilluar duke marrë parasysh një pjesë tepër që ofron lirinë e duhur për të lëvizur dhe që i bën veshjet praktike dhe të rehatshme për t’u përdorur

COMFORT FIT: tregon një produkt që vesh një trup me masë paksa më të gjerë se ajo Regular

SLIM FIT: tregon një produkt që vesh një trup me masë më të ngushtë se ajo Regular

WATER REPELLENT: tregon një material të cilit i është bërë një trajtim kundër ujit; kjo karakteristikë nuk garanton se uji nuk do ta përshkojë fare produktin dhe mund të mos jetë e përhershme me kalimin e kohës

WATERPROOF FABRIC: tregon se materiali është i papërshkueshëm nga uji; kini parasysh se çdo material ka një nivel të vetin rezistues nga përshkueshmëria e ujit dhe veshja është bërë me qepje, zinxhirë e kopsa që mund të ndikojnë te përshkueshmëria e saj

WATERPROOF GARMENT: tregon një produkt tërësisht të papërshkueshëm nga uji, si copa, ashtu edhe termongjitjet nuk lejojnë që të depërtojë uji

BREATHABLE: tregon se materiali është transpirues; kjo karakteristikë e pëlhurës lejon që lagështira e trupit të largohet më kollaj duke zvogëluar kondensimin e djersës dhe duke rritur kështu rehatinë dhe izolimin termik

WINDPROOF: tregon një material kundër erës; dendësia dhe thurja e pëlhurës nuk lejojnë kalimin e ajrit

3-LAYERS: Zbulo një xhaketë Soft-shell me 3 shtresa; struktura lejon që veshja të mos e përshkojë ujin, të ajroset dhe të mbrojë nga era.

3-LAYERS PADDED: Zbulo një xhaketë Soft-shell me 3 shtresa, së cilës i është shtuar një mbushje e brendshme.

UV PROTECTION: tregon aftësinë që ka pëlhura për të thithur rrezatimet UV, me një vlerë UPF (Ultraviolet Protection Factors). It identifies the ability of the fabric to absorb the UV radiations, with a value of UPF (Ultraviolet Protection Factors).

INSULATED 1: tregon një produkt me izolim të mjaftueshëm termik

INSULATED 2: tregon një produkt me izolim të kënaqshëm termik

INSULATED 3: tregon një produkt me izolim të mirë termik

EASY CARE: tregon një produkt që mirëmbahet kollaj e që nuk ka nevojë për trajtim të veçantë kur lahet

EASY IRON: tregon një produkt që hekuroset kollaj falë trajtimeve që i janë bërë materialit; megjithatë, kjo karakteristikë nuk është e përhershme

EASY ZIPPER: tregon një produkt që ka një zinxhir të plotë me dy rrëshqitës në të dyja skajet që lehtësojnë mbylljen

STRETCH: tregon një material që është të paktën pjesërisht elastik që e bën produktin më elastik dhe të rehatshëm

FLEXIBILITY: tregon një material që nuk ka elasticitet, por mbetet gjithsesi elastik dhe i rehatshëm

THREE-NEEDLE STITCHING: tregon që produkti është qepur me 3 tegela, të cilat garantojnë një rezistencë dhe jetëgjatësi më të madhe

NO LABEL: tregon produkte pa etiketë PAYPER; janë produkte të përshtatshme për më shumë personalizim nga ana e klientit

TEAR AWAY: identifikon produktet me etiketë kryesore të heqshme

LOCK SYSTEM: tregon se ka një xhep të pajisur me patentën LOCK SYSTEM

3M: tregon një artikull me një pjesë prej materiali reflektues 3M Scotchlite™.

SBS: tregon një produkt të pajisur me zinxhirë SBS.

YKK: tregon një produkt të pajisur me zinxhirë YKK.

THERMAL CLOTHING

LIGHT: identifikon një veshje të lehtë (160 gr), ideale për temperatura nga − 5 °C deri në +10 °C.

WELTER: identifikon një veshje mesatare (240 gr), ideale për temperatura nga −20 °C deri në +5 °C.

CRUISER: identifikon një veshje të rëndë (280 gr), ideale për temperatura nga −30 °C deri në 0 °C.

FOOTWEAR

BIG SIZE: tregon se ka në dispozicion të paktën një masë më të madhe se masa EUR 46.

REGULAR FIT 11: tregon një produkt me veshje të rregullt të "Payper", e ngjashme me veshjen 11 Mondopoint.

TOP.ALU.CAP.: tregon një artikull të pajisur me një majë novatore "Payper" prej alumini të derdhur me presion, tejet rezistente ndaj goditjeve deri në 200 xhaul, për një siguri gjithnjë MAKSIMALE.

MASTER BALANCE: tregon një produkt të pajisur me amortizator të veçantë "Payper" me densitet të drejtpeshuar që zbut përcjelljen e goditjeve në thembër dhe lejon mbajtjen korrekt të trupit gjatë gjithë kohës që përdoren këpucët.

S3 / S2 / S1P / S1: identifikon kategorinë e sigurisë së një artikulli sipas standardit EN ISO 20345.

SRC: identifikon nivelin e rezistencës së shollës ndaj rrëshqitjes sipas standardit EN ISO 20345.

ANTISHPIM: tregon një artikull të pajisur me shollë antishpim të certifikuar.

ORTHOLITE®: tregon që artikulli është i pajisur me soletë ose plantar Ortholite®, lider në sektorin e cilësisë dhe të performancës.

ITALIAN LEATHER: tregon një artikull të realizuar me faqe, tërësisht ose pjesërisht, prej lëkurash me cilësi shumë të lartë të përpunuara në ndërmarrje italiane.

GET SOUL: identifikon një artikull të pajisur me ndërshollë speciale GET me formë ortopedike, të realizuar me një poliuretan novator tejet të lehtë që ruan formën në mënyrë të shkëlqyer, të projektuar për të shmangur kolapsin, efektin sustë, efektin rikoshet dhe për të shpërndarë siç duhet energjinë kinetike në mënyrë që të shmanget lodhja.

MODEL KOMUNITAR I REGJISTRUAR

Tregon një produkt dizajni ose modeli i të cilit është regjistruar te EUIPO, Zyra e Bashkimit Evropian për Pronësinë Intelektuale.

Dizajni ose modeli komunitar i regjistruar (DCR) është një e drejtë ekskluzive e dhënë për pamjen e jashtme të një produkti ose të një pjese të tij, që rezulton në veçanti nga karakteristikat e linjave, kontureve, ngjyrave, formave, strukturës sipërfaqësore, materialeve dhe /ose zbukurimit të tij; jep të drejtën ekskluzive që të përdoret dizajni ose modeli dhe të ndalojë përdorimin nga palët e treta në çdo vend të Bashkimit Evropian.

Titullari i DCR mbrohet qoftë nga imitimi i qëllimshëm i dizajnit ose modelit të vet, ashtu edhe nga zhvillimi i pavarur i një dizajni ose modeli të ngjashëm. Të drejtat kanë të bëjnë në veçanti me fabrikimin, ofertën, tregtimin, importimin, eksportimin ose përdorimin e një produkti që përfshin dizajnin apo modelin, ose mbi të cilin ky i fundit është vendosur, si edhe mbajtjen e atij produkti për qëllimet e përshkruara më sipër.

PËRDORIMI I KËSHILLUAR

Për disa artikuj Payper të paraqitur në katalog tregohen fushat kryesore të përdorimit të këshilluara.
Ja një legjendë e shkurtër:

Automobilistik

Industria e rëndë

Riciklim, mbledhje e mbetjeve

Firma pastrimi

Xham

Kimi dhe farmaceutikë

Makineri të prodhimit mekanik dhe të ndryshme

Operatorë mirëmbajtjeje e të tjerë

Transport, logjistikë, magazinim

Ndërtim

Bujqësi

Ushqimore dhe të tjera

Elektronikë

PROCEDURAT E LARJES

Temperatura maksimale e larjes 95 °C / Cikël normal

Temperatura maksimale e larjes 60 °C / Cikël normal

Temperatura maksimale e larjes 50 °C / Cikël normal

Temperatura maksimale e larjes 40 °C / Cikël normal

Temperatura maksimale e larjes 40 °C / Cikël shumë delikat

Temperatura maksimale e larjes 30 °C / Cikël delikat

Larje me dorë / Temperatura maksimale 40 °C

Temperatura maksimale e larjes 70 °C / Cikël normal

Temperatura maksimale e larjes 60 °C / Cikël delikat

Temperatura maksimale e larjes 50 °C / Cikël delikat

Temperatura maksimale e larjes 40 °C / Cikël delikat

Temperatura maksimale e larjes 30 °C / Cikël normal

Temperatura maksimale e larjes 30 °C / Cikël shumë delikat

Nuk duhet larë me ujë

ZBARDHUES

Çfarëdolloj zbardhuesi

Nuk duhet përdorur zbardhues

Çfarëdolloj zbardhuesi pa klor

THARJE ME TAMBUR RROTULLUES

Tharje me tambur / Temperaturë normale, maks 80 °C

Nuk duhet tharë me tambur rrotullues

Tharje me tambur / Temperaturë e ulët, maks 60°C

THARJE NATYRALE

Nderje

Tharje mbi sipërfaqe të rrafshët

Nderje në hije

Tharje mbi sipërfaqe të rrafshët në hije

Tharje me kullim

Tharje mbi sipërfaqe të rrafshët me kullim

Tharje me kullim në hije

Tharje mbi sipërfaqe të rrafshët me kullim në hije

HEKUROSJE

Të hekuroset në një temperaturë maksimale prej 200°C

Të hekuroset në një temperaturë maksimale prej 110°C pa avull

Të hekuroset në një temperaturë maksimale prej 150°C

Nuk duhet hekurosur

MIRËMBAJTJE TEKSTILE PROFESIONALE

Pastrim kimik me çdo tretës

Pastrim kimik me perkloroetilen, cikël delikat

Pastrim kimik me hidrokarbure, cikël delikat

Larje profesionale me ujë, cikël normal

Larje profesionale me ujë, cikël shumë delikat

Pastrim kimik me perkloroetilen, cikël normal

Pastrim kimik me hidrokarbure, cikël normal

Nuk duhet larë në pastrim kimik

Larje profesionale me ujë, cikël delikat

Nuk duhet bërë larje profesionale me ujë

KËSHILLA PËR MIRËMBAJTJE

Të lahet mbrapsht