КАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОИЗВОДИТЕ
Секој производ од каталогот е придружен со одредени графички симболи креирани од канцеларијата за истражување и развој [R&D] на PAYPER. Овие симболи даваат преглед на карактеристиките на производот. На оваа страница ќе најдете подетални информации за секој симбол.
МАЖ: означува производ за мажи
ЖЕНА: означува производ за жени
ДЕТЕ: означува производ за деца
MATCH MAN + LADY: означува достапност на ист производ во комбинација за мажи и жени
MATCH MAN + KID: означува достапност на ист производ во комбинација за мажи и деца
MATCH MAN + LADY + KID: означува достапност на ист производ во комбинација за мажи, жени и деца
ОБЛЕКА
ТЕЖИНА: за секој артикл има одредено тежина во грамови на метар квадратен од главната ткаенина.
ПАКУВАЊЕ: за секој артикл е одредена количината на производи со иста големина кои се содржани во кутијата и минималната количина запакувана и достапна.
BIG SIZE: означува достапност на барем еден број поголем од XXL
REGULAR FIT: означува производ со вообичаени димензии PAYPER. Табелата за големини е направена со внимание на просторност што нуди вистинска слобода на движењето и дава практичност и удобност во употребата на облеката
COMFORT FIT: означува производ со пошироки димензии од Regular
SLIM FIT: означува производ со потесни димензии од Regular
WATER REPELLENT: означува материјал третиран за отпорност на вода; оваа карактеристика не гарантира целосна непропустливост на производот и не може да биде трајна долгорочно
WATERPROOF FABRIC: означува водоотпорност на материјалот; да се има предвид дека секој материјал има сопствено ниво на водоотпорност и дека производот е направен со шевови, патенти, копчиња кои можат да влијаат врз целокупната непропустливост на облеката
WATERPROOF GARMENT: означува производ кој е целосно водоотпорен, и ткаенината и топлинските рабови не дозволуваат да навлезе вода
BREATHABLE: означува дишење на материјалот; оваа карактеристика на ткаенината овозможува полесно оддалечување на влажноста од човечкото тело, намалувајќи ја кондензацијата од потењето, зголемувајќи ја удобноста и топлинската изолација
WINDPROOF: означува материјал кој е опторен на ветер; конзистентноста и текстурата на материјалот не дозволуваат проток на воздух
3-LAYERS: Идентификува трослојна јакна со мека надворешност; структурата овозможува облеката да биде водоотпорна, да овозможува транспирација и да биде отпорна на ветер.
3-LAYERS PADDED: Идентификува трослојна јакна со мека надворешност, со додаток на внатрешно полнење.
UV PROTECTION: jа идентификува способноста на ткаенината да апсорбира УВ зрачење, со вредност UPF (Ultraviolet Protection Factors).It identifies the ability of the fabric to absorb the UV radiations, with a value of UPF (Ultraviolet Protection Factors).
INSULATED 1: означува производ со доволна топлинска изолација
INSULATED 2: означува производ со дискретна топлинска изолација
INSULATED 3: означува производ со добра топлинска изолација
EASY CARE: означува производ кој е лесен за одржување и не бара посебни третмани при перење
EASY IRON: означува производ кој лесно се пегла благодарение на третманите што се изведени врз материјалот; сепак, оваа особина не е трајна
EASY ZIPPER: означува производ кој има внатрешен патент со двојно-лизгачка шарка со лесно затворање
STRETCH: означува материјал кој е барем делумно еластичен што го прави производот пофлексибилен и удобен
FLEXIBILITY: означува материјал кој не е еластичен, но е сепак флексибилен и удобен
THREE-NEEDLE STITCHING: означува шевови со 3 игли на производот што гарантира поголема сила и издржливост
NO LABEL: означува производи без етикета PAYPER; тоа се производи погодни за поголемо корисничко прилагодување од страна на клиентот
TEAR AWAY: Идентификува производи со главна етикета што може да се извади
LOCK SYSTEM: означува присуство на џеб со патент LOCK SYSTEM
3M: идентификува артикл со дел од рефлектирачки материјал 3M Scotchlite™.
SBS: означува производ кој има патент SBS.
YKK: означува производ кој има патент YKK.
THERMAL CLOTHING
LIGHT: идентификува лесна облека (160 гр), идеална за температури од − 5 °C до +10 °C.
WELTER: идентификува средна облека (240 гр), идеална за температури од −20 °C до +5 °C.
CRUISER: идентификува тешка облека (280 гр), идеална за температури од −30 °C до 0 °C.
FOOTWEAR
BIG SIZE: означува достапност на барем еден број поголем од EUR 46.
REGULAR FIT 11: означува производ со вообичаен калап Payper, сличен на калапот 11 Mondopoint.
TOP.ALU.CAP.: означува производ со иновативен преден дел Payper од леан алуминиум ултраотпорен на удари до 200 џули за безбедност на највисоко ниво.
MASTER BALANCE: означува производ опремен со специјален амортизер Payper со избалансирана густина кој го намалува преносот на удар до петицата и овозможува одржување на правилна положба за цело време на употреба на чевелот.
S3 / S2 / S1P / S1: ја означува категоријата на безбедност на производот според стандардот EN ISO 20345.
SRC: го означува нивото на отпорност на ѓонот од лизгање според стандардот EN ISO 20345.
ПРОТИВ ПЕРФОРАЦИЈА: означува производ со сертифицирана подлошка отпорна на перфорација.
ORTHOLITE®: означува дека производот има влошка Ortholite®, лидер во секторот по квалитет и перформанси.
ITALIAN LEATHER: означува производ со горен дел направен целосно или делумно од висококвалитетна кожа преработена од италијански компании.
GET SOUL: идентификува артикл опремен со специјален меѓуѓон GET со ортопедски облик, изработен од иновативен ултралесен полиуретан со голем капацитет на меморија, дизајниран да избегне пропаѓање, превиткување, отскокнување и за правилно распоредување на кинетичката енергија со цел да се избегне замор.
МОДЕЛ РЕГИСТРИРАН ВО ЗАЕДНИЦАТА
Означува производ чиј дизајн или модел е регистриран во EUIPO, Канцеларија за интелектуална сопственост на Европската унија..
Регистриран дизајн или модел на Заедницата (DCR) е ексклузивно право доделено за надворешен изглед на некој производ или дел од него, што произлегува од карактеристиките, особено од линиите, контурите, боите, облиците, површинската структура, материјалите и/или неговата орнаментација; давајќи ексклузивно право за користење на дизајнот или моделот и забрана за неговата употреба од трети страни во која било земја на Европската унија.
Носителот на DCR е заштитен од злонамерна имитација на неговиот дизајн или модел, како и од самостоен развој на сличен дизајн или модел. Правата се однесуваат особено на производството, понудата, маркетингот, увозот, извозот или користењето на производот кој го инкорпорира дизајнот или моделот или на кој тие се применуваат, како и поседувањето на овој производ за горенаведените цели.
ПРЕПОРАЧАНО КОРИСТЕЊЕ
За одредени артикли Payper прикажани во каталогот означени се главните препорачани полиња на употреба.
Ова е кратка легенда:
Автомобилска
Тешка индустрија
Рециклирање, собирање отпад
Фирми за чистење
Стакларство
Хемиска и фармацевтска индустрија
Механичко производство и разна машинерија
Одржување и разни занаетчии
Транспорт, логистика, складирање
Градежништво, изградба
Земјоделство
Прехрамбена индустрија и слично
Електроника
ПОСТАПКИ ЗА ПЕРЕЊЕ
Максимална температура на перење 95 °C / Нормален циклус
Максимална температура на перење 60 °C / Нормален циклус
Максимална температура на перење 50 °C / Нормален циклус
Максимална температура на перење 40 °C / Нормален циклус
Максимална температура на перење 40 °C / Многу деликатен циклус
Максимална температура на перење 30 °C / Деликатен циклус
Рачно перење / Максимална температура 40 °C
Максимална температура на перење 70 °C / Нормален циклус
Максимална температура на перење 60 °C / Деликатен циклус
Максимална температура на перење 50 °C / Деликатен циклус
Максимална температура на перење 40 °C / Деликатен циклус
Максимална температура на перење 30 °C / Нормален циклус
Максимална температура на перење 30 °C / Многу деликатен циклус
Да не се пере во вода
БЕЛЕЊЕ
Секакво белење
Да не се бели
Секакво белење без хлор
СУШЕЊЕ СО ЦЕНТРИФУГИРАЊЕ
Сушење со центрифугирање / Нормална температура, максимално 80 °C
Да не се суши со центрифугирање
Сушење со центрифугирање / Ниска температура, максимално 60 °C
ПРИРОДНО СУШЕЊЕ
Спростирање
Сушење на рамна површина
Спростирање под сенка
Сушење на рамна површина под сенка
Сушење со цедење
Сушење на рамна површина со цедење
Сушење со цедење под сенка
Сушење на рамна површина со цедење под сенкаe
ПЕГЛАЊЕ
Да се пегла на максимална температура од 200 °C
Да се пегла на максимална температура од 110 °C без пареа
Да се пегла на максимална температура од 150 °C
Да не се пегла
ПРОФЕСИОНАЛНО ОДРЖУВАЊЕ НА ТЕКСТИЛ
Хемиско чистење со каков било растворувач
Хемиско чистење со перхлороетилен / Деликатен циклус
Хемиско чистење со јаглеводороди / Деликатен циклус
Професионално перење со вода / Нормален циклус
Професионално перење со вода / Многу деликатен циклус
Хемиско чистење со перхлороетилен / Нормален циклус
Хемиско чистење со јаглеводороди / Нормален циклус
Не се дозволува хемиско чистење
Професионално перење со вода / Деликатен циклус
Да не се пере професионално со вода
УПАТСТВО ЗА ОДРЖУВАЊЕ
Се перат превртени