ХАРАКТЕРИСТИКИ НА АРТИКУЛИТЕ
Всеки един артикул в каталога е придружен от графични символи, създадени от центъра за изследователска и развойна дейност на PAYPER. Тези символи дават обща представа за основните качества на продукта. На тази страница ще намерите повече информация за всеки символ.
ЗА МЪЖЕ: обозначава изделие за мъже
ЗА ЖЕНИ: обозначава изделие за жени
ЗА ДЕЦА: обозначава изделие за деца
MATCH MAN + LADY: обозначава наличността на това изделие както за мъже, така и за жени
MATCH MAN + KID: обозначава наличността на това изделие както за мъже, така и за деца
MATCH MAN + LADY + KID: обозначава наличността на това изделие за мъже, жени и деца
ОБЛЕКЛО
ТЕГЛО: за всеки артикул е посочено теглото в грамове на квадратен метър на основната тъкан.
ОПАКОВКА: за всеки артикул е посочено количеството бройки от един и същ размер, съдържащи се в картонената кутия и минималното ко-личество, опаковано и разопаковано.
BIG SIZE: обозначава наличието на поне един размер по-голям от XXL
REGULAR FIT: обозначава продукт с нормални размери PAYPER. Таблицата с номерациите е разработена с леко уголемени мерки, което осигурява свобода на движение и придава на дрехите практичност и комфорт при употреба
COMFORT FIT: обозначава продукт с размери, по-големи от Regular
SLIM FIT: обозначава продукт с размери, по-малки от Regular
WATER REPELLENT: обозначава материал, третиран против водопоглъщане; тази характеристика не гарантира пълната непромокаемост на изделието и може да не се запази в дългосрочен план
WATERPROOF FABRIC: обозначава материал с водоустойчивост; имайте предвид, че всеки материал има собствено ниво на устойчивост на водопропускливост и че дрехите са създадени с шевове, ципове, копчета, които могат да повлияят върху цялостната им непромокаемост
WATERPROOF GARMENT: обозначава напълно водоустойчив продукт, както тъканта, така и топлинните шевове не позволяват на водата да проникне
BREATHABLE: обозначава дишащата способност на материала; тази характеристика на тъканта позволява по-лесното отделяне на влагата, произвеждана от човешкото тяло, като намалява кондензацията на потта, повишава комфорта и топлоизолацията
WINDPROOF: обозначава материал, устойчив на вятър; плътността и структурата на тъканта не позволяват преминаването на въздух
3-LAYERS: Обозначава 3-слойно яке от Soft-shell; структурата позволява дрехата да бъде водоустойчива, дишаща и ветроустойчива.
3-LAYERS PADDED: Обозначава 3-слойно яке от Soft-shell; с добавка на вътрешен пълнеж.
UV PROTECTION: Идентифицира способността на тъканта да абсорбира ултравиолетовите (UV) лъчи посредством ултравиолетовия защитен фактор (UPF).
INSULATED 1: обозначава продукт с достатъчна топлоизолация
INSULATED 2: обозначава продукт със задоволителна топлоизолация
INSULATED 3: обозначава продукт с добра топлоизолация
EASY CARE: обозначава продукт, който е лесен за поддръжка и не изисква специални действия при пране
EASY IRON: обозначава лек за гладене продукт благодарение на материала, който е подложен на специална обработка; тази функция обаче не е постоянна
EASY ZIPPER: обозначава продукт, който има цял цип с двоен курсор с лесно затваряне
STRETCH: обозначава материал, който е поне частично еластичен, което прави продукта гъвкав и удобен
FLEXIBILITY: обозначава нееластичен, но гъвкав и удобен материал
THREE-NEEDLE STITCHING: обозначава 3-иглен шев върху продукта, което гарантира по-голяма здравина и дълготрайност
NO LABEL: обозначава продукти без етикет PAYPER; тези продукти са подходящи за по-голяма персонализация от страна на клиентите
TEAR AWAY: Идентифицира продукти с отделящ се основен етикет
LOCK SYSTEM: обозначава наличието на джоб с патент LOCK SYSTEM
3M: обозначава артикул, при изработката на който се използва светлоотра-зителен материал 3M Scotchlite™.
SBS: обозначава продукт с ципове SBS.
YKK: обозначава продукт с ципове YKK.
THERMAL CLOTHING
LIGHT: идентифицира лека дреха (160 гр.), идеална за температури от − 5 °C до +10 °C.
WELTER: идентифицира среднодебела дреха (240 гр.), идеална за темпе-ратури от −20 °C до +5 °C.
CRUISER: идентифицира дебела дреха (280 гр.), идеална за температури от −30 °C до 0 °C.
FOOTWEAR
BIG SIZE: обозначава наличието на поне един размер над номер 46 EUR.
REGULAR FIT 11: обозначава изделие с нор-мално прилягане (периметър) на Payper, подобно на прилягането 11 Mondopoint.
TOP.ALU.CAP.: обозначава изделие, снаб-дено с иновативното алуминиево бомбе Payper, отличаващо се с изключително голяма устойчивост на удари до 200 джаула и с максимално високо ниво на безопасност.
MASTER BALANCE: обозначава изделие, снабдено със специална амортизационна система Payper с балансирана плътност, която намалява предаването на удари към петата и позволява поддържането на правилна стойка през цялото време на използ-ване на обувката.
S3 / S2 / S1P / S1: обозначава категорията на безопасност на изделието съгласно EN ISO 20345.
SRC: идентифицира нивото на съпротивление на подметката при хлъзгане съгласно EN ISO 20345.
АНТИПЕРФОРИРАНЕ: обозначава изделие със сертифицирана стелка против проби-ване.
ORTHOLITE®: обозначава артикулите, снабдени с вътрешна стелка или ортопедична вложка Ortholite®, лидер в сектора по отношение на качество и резултати.
ITALIAN LEATHER: обозначава изделие, чиято горна част е реализирана изцяло или частично с висококачествени кожи, обработени от италиански фирми.
GET SOUL: обозначава артикул, оборудван със специалната междинна подметка GET с ортопедична форма, изработена от иновативен свръх лек полиуретан с голям капацитет на памет, създадена против прекомерната компресия, пружинирането, отскачането и за правилното разсейване на кинетичната енергия, с цел предотвратяване на умората.
РЕГИСТРИРАН МОДЕЛ НА ОБЩНОСТТА
Обозначава продукт, чийто дизайн или модел е регистриран в EUIPO, Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост.
Регистрираният дизайн или модел на общността (DCR) е изключително право, предоставено за външния вид на продукт или на част от него, който е резултат от характеристиките, по-специално на линиите, контурите, цветовете, формите, повърхностната структура, материалите и/или орнаментите; предоставя изключителното право на използване на дизайна или модела и забранява използването му от трети страни във която и да било държава от Европейския съюз.
Притежателят на ’DCR е защитен както от злонамерената имитация на неговия дизайн или модел, така и от независимото разработване на подобен дизайн или модел. Правата се отнасят по-специално до производството, предлагането, пускането на пазара, вноса, износа или употребата на продукт, който включва дизайна или модела, или върху който те се прилагат, както и притежаването този продукт за горепосочените цели.
ПРЕПОРЪЧИТЕЛНА УПОТРЕБА
За някои артикули Payper, представени в каталога, са отбелязани основните области на приложение.
Дава се кратка легенда:
Автомобилна промишленост
Тежка промишленост
Рециклиране, събиране на отпадъци
Професионално чистене
Стъкларска промишленост
Химична и фармацевтична промишленост
Механично производство и машини
Поддръжка и занаятчийство
Транспорт, логистика, складова дейност
Строителство на сгради и съоръжения
Селско стопанство
Хранително-вкусова промишленост и подобни
Електроника
ПРОЦЕДУРИ ЗА ПРАНЕ
Максимална температура на пране 95 °C / Нормален цикъл
Максимална температура на пране 60 °C / Нормален цикъл
Максимална температура на пране 50 °C / Нормален цикъл
Максимална температура на пране 40 °C / Нормален цикъл
Максимална температура на пране 40 °C / Изключително деликатен цикъл
Максимална температура на пране 30 °C / Деликатен цикъл
Ръчно пране / Максимална температура 40 °C
Максимална температура на пране 70 °C / Нормален цикъл
Максимална температура на пране 60 °C / Деликатен цикъл
Максимална температура на пране 50 °C / Деликатен цикъл
Максимална температура на пране 40 °C / Деликатен цикъл
Максимална температура на пране 30 °C / Нормален цикъл
Максимална температура на пране 30 °C / Изключително деликатен цикъл
Да не се пере с вода
ИЗБЕЛВАНЕ
Всякакъв вид избелване
Да не се избелва
Всякакъв вид избелване без хлор
СУШЕНЕ В РОТАЦИОНЕН БАРАБАН
Сушене в барабан / Нормална температура, макс. 80 °C
Да не се суши в ротационен барабан
Сушене в
барабан/Ниска температура, макс. 60°C
ЕСТЕСТВЕНО СУШЕНЕ
Простиране
Сушене върху хоризонтална повърхност
Простиране на сянка
Сушене върху хоризонтална повърхност на сянка
Сушене чрез изцеждане
Сушене върху хоризонтална повърхност с изцеждане
Сушене чрез изцеждане на сянка
Сушене върху хоризонтална повърхност с изцеждане на сянка
ГЛАДЕНЕ
Гладене при максимална температура 200 °C
Гладене при максимална температура 110 °C без пара
Гладене при максимална температура 150 °C
Да не се глади
ПРОФЕСИОНАЛНА ПОДДРЪЖКА НА ТЕКСТИЛ
Химическо чистене с разтворител
Химическо чистене с перхлоретилен / Деликатен цикъл
Химическо чистене с въглеводороди / Деликатен цикъл
Професионално измиване с вода / Нормален цикъл
Професионално измиване с вода / Изключително деликатен цикъл
Химическо чистене с перхлоретилен / Нормален цикъл
Химическо чистене с въглеводороди / Нормален цикъл
Да не се подлага на химическо чистене
Професионално измиване с вода / Деликатен цикъл
Да не се подлага на професионално измиване с вода
СЪВЕТИ ЗА ПОДДРЪЖКАТА
Да се пере наопаки